美国侨报网援引当地华媒图片)

2018-12-16 07:41 来源:未知

  中国侨网1月17日电 据美国侨报网综合报道,近日,外媒报道了一则令人哭笑不得的新闻:美国有个劫匪打劫中餐馆的时候由于语言不通,结果空手而归还面临最高20年的监禁。

  这个劫匪名叫泰勒(Tyler Edwards),是一个28岁的美国人。他在13日(文中均为当地时间)晚上10点45左右,穿着一件灰色连帽运动衫,用黑白相间的围巾遮住脸,打算去抢劫一家中餐馆。这家中餐馆位于中国城,由两名华人兄弟Vincent Zhang和Rong Zhang经营。当时餐馆即将关门,店里只有两兄弟的母亲吴云。

  泰勒一进去看到四下无人,就对着老太太大喊:“抢劫!”原本以为自己人高马大,肯定能对付一个瘦小无助的老太太。但不曾想吴云刚来美国不久,根本不会讲英文。老太太除了“现金”(cash)这个词以外,什么都听不懂,她以为泰勒要来吃东西,就摆摆手表示店里已经关门了。

  但是老太太听都听不懂,更别提看了。着急的泰勒对着老太太做了一个手指比枪的动作,老太太还是啥都不懂,只是一直要求劫匪离开,表示自己要关门了。眼看餐厅外人来人往,泰勒无奈地逃走了,逃跑途中还不小心落下了一双手套和黑白枕套等作案工具。

  之后,老太太的儿子回来了,看到纸条才发现被打劫了,于是马上报警。兄弟两替母亲做了翻译:“陌生男子带着黑白相间的围巾蒙脸,穿着灰色连帽卫衣。”

  一名叫妮可(Nicole Barker)的女子联系了警方,称自己的男朋友可能是犯罪嫌疑人。

  “我男朋友最近又开始吸毒,估计和抢劫案有关。因为劫匪的黑白色枕套和我家的床上用品似乎是一套。”妮可觉得十分失望。她已经给男友生下了一个孩子,可是男友根本没有尽父亲的责任。她看了警方的通告,发现劫匪字迹和自己男朋友的也很像于是联系了警方。

  警方很快抓获了泰勒,他一开始并不承认抢劫,只承认在吸毒。后来人证物证俱全,他不得不承认自己就是劫匪。

  根据美国《福克斯》新闻报道,警方对泰勒有盗窃未遂、试图攻击和抢劫等一系列指控,一旦罪名成立,他将面临最高20年的监禁。

  因为空手而归抢劫没成功,泰勒并不认罪,代理律师表示只接受“抢劫未遂、盗窃未遂”的判定。

  事后,这位中国母亲回忆说,陌生男子进门后就一直说话,但是她听不懂他在说些什么。她只听懂了一个词“cash”,一开始她还以为是要来换零钱的。这名男子之后又扔给她一个纸条,她一看上面还是英语,仍然一头雾水。她觉得这个人很奇怪,就告诉他“没有,没有,你赶紧走。”

  有网友猜测,可能老太太其实是懂英语的,但是假装听不懂把这个劫匪当猴耍……

  甚至还有网友感叹,这下意识到中文的重要性了吧。不会说中文,连抢劫都抢不了……

  然而,这种事不是第一次发生了。2012年,也有三名歹徒试图抢劫一家中餐馆因为“语言障碍”空手而归。据媒体报道,案发当晚9点左右,三名犯罪嫌疑人走进一家位于美国奥兰多市的一家中国餐馆抢劫。餐馆里的三名服务员都不懂英文,抢劫犯要求他们“举起手来,把收银箱里的钱都交出来”。然而他们根本听不懂,只是一副很迷惑的样子。一名劫匪掏出了抢,抵住一位店员的头,恶狠狠地说了几句话。虽然理解了是抢劫,但是店员们还是听不懂劫匪的要求,无法配合。劫匪们很不耐烦,开始暴力砸钱箱,却始终无法砸开。一分钱都没拿到,三名劫匪最终只能灰溜溜地跑了。但是警犬顺着气味找到了他们逃跑使用的汽车,不久就被警察抓到。

  百度新闻是一款致力于热门资讯头条、语音阅读播报的APP。专业权威的百度搜索技术,您可以在这里随意搜索各种新闻、资讯、百科。研发个性化算法,让您在有限时间里,读到最想看、最需要的新闻资讯。语音技术实现情感语音播报新闻,让您在开车、健身等,需要解放双眼双手场合,也能尽情收听新闻资讯。[详细]

  该司法解释明确规定,夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务,应当认定为夫妻共同债务。夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务,债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的,人民法院应予支持。[详细]

  2018年1月17日,国家海洋局召开新闻发布会,对我国首批国家海洋督察情况进行公布,并发布了史上最严的围填海管控措施。林山青表示,结合督察整改工作,国家海洋局聚焦“十个一律”“三个强化”,采取“史上最严围填海管控措施”。[详细]

  英国议会下院17日晚三读通过《退出欧盟法案》,将于月底交付上院表决。这份法案旨在将现有欧盟法律转换为英国国内法,为英国“脱欧”后的法律承接做准备。[详细]

  假警报尽管只发布了5分钟,但由于NHK 被视为权威媒体,依然在一定程度上引发日本民众恐慌。除了美国国务卿蒂勒森和加拿大外长弗里兰之外,包括韩国和日本在内的其他18国外长出席了会议。[详细]

  据外媒报道,美国国务卿蒂勒森日前在一次政策讲话中称,美国将把对叙利亚的战略重点从打击极端组织转到遏制伊朗在当地的影响上。摄蒂勒森称,考虑到极端组织“伊斯兰国”和伊朗对叙利亚的威胁呈现此消彼长之势,特朗普政府希望在叙利亚事务中有所参与。[详细]

TAG标签: 吴云刚
版权声明:转载须经版权人书面授权并注明来源